GNOME (Français)/Gedit (Français) - ArchWiki

Jump to content

# GNOME (Français)/Gedit (Français)

From ArchWiki
< GNOME (Français)
État de la traduction: Cet article est la version francophone de GNOME/Gedit. Date de la dernière traduction: 2026-05-07. Vous pouvez aider à synchroniser la traduction s'il y a eu des changements dans la version anglaise.

gedit est un éditeur de texte à usage général pour GNOME.

## Installation

Installez le paquet gedit.

Pour des caractéristiques supplémentaires, installez le paquet gedit-plugins.

Gedit peut utiliser plusieurs dictionnaires de vérification orthographique, voir Language checking.

## Configuration

### Ne pas terminer les fichiers par une nouvelle ligne

Si vous voulez vous assurer que Gedit ne termine pas les fichiers par une nouvelle ligne, exécutez ce qui suit:

    $ gsettings set org.gnome.gedit.preferences.editor ensure-trailing-newline false

### Enregistrer les versions de sauvegarde des fichiers modifiés

Si vous le souhaitez, Gedit peut créer une copie des sauvegardes d'un fichier modifié (le contenu du fichier de sauvegarde sera le même que le contenu du fichier d'origine avant que la modification ne soit effectuée) puis enregistrez. Le nom du fichier de sauvegarde sera le même que le nom du fichier d'origine mais suffixé d'un symbole ~. Par conséquent, pour le fichier nommé `file1`, la copie de sauvegarde porterait le nom `file1~`. Les fichiers de sauvegarde sont masqués par défaut.

Pour activer ce comportement, accédez au panneau Preferences de Gedit (pour les utilisateurs de GNOME Shell, cela peut être trouvé dans le menu général de Gedit). Dans le panneau Preferences, cliquez sur l'onglet Editeur et cochez l'option Créer une copie de sauvegarde des fichiers avant de les enregistrer.

### Coloration syntaxique

Gedit est installé de base avec plusieurs caractéristiques syntaxique grâce à gtksourceview4, donc cette section présente des exceptions.

#### PKGBUILD

Installez gtksourceview4-pkgbuildAUR pour obtenir une coloration syntaxique dans PKGBUILDs.

## Voir égalemment

- Apps/Gedit - GNOME Wiki!

Categories:

- GNOME (Français)
- Text editors (Français)

GNOME (Français)/Gedit (Français)
Add topic