Conteníu

# Menú Dato

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Text to Columns.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Text to Columns.

On the Data menu of the Data tab, choose Text to Columns.

#### Dende les barres de ferramientes:

Text to Columns

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Define Range.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Define Range.

On the Data menu of the Data tab, choose Define Range.

#### Dende les barres de ferramientes:

Define Range

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Select Range.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Esbillar estaya.

On the Data menu of the Data tab, choose Select Range.

#### Dende les barres de ferramientes:

Select Range

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Sort....

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Sort.

On the Data menu of the Data tab, choose Sort.

#### Dende les barres de ferramientes:

Sort

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Duplicates....

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Duplicaos.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Sort Ascending

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Sort Ascending.

On the Data menu of the Data tab, choose Sort Ascending.

#### Dende les barres de ferramientes:

Sort Ascending

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Sort Descending

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Sort Descending.

On the Data menu of the Data tab, choose Sort Descending.

#### Dende les barres de ferramientes:

Sort Descending

Choose Data - Sort - Sort Criteria tab.

On Standard bar, click

Orde ascendente

Orde descendente

Choose Data - Sort - Options tab.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - More Filters.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - AutoFilter.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Peñera automática.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Peñera automática.

#### Dende les barres de ferramientes:

Peñera automática

#### Col tecláu:

CommandCtrl + Shift + L

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - More Filters - Advanced Filter... .

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Peñera avanzada.

On the Data menu of the Data tab, choose Advanced Filter.

#### Dende les barres de ferramientes:

Peñera avanzada

Choose Data - More Filters - Standard Filter... - Options label.

Choose Data - More Filters - Advanced Filter... - Options label.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Más peñeres - Reafitar la peñera.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Reset Filter.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Más peñeres - Anubrir la peñera automática.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Anubrir la peñera automática.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Anubrir la peñera automática.

#### Dende les barres de ferramientes:

Anubrir la peñera automática

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Subtotals.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Sototales.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Sototales.

#### Dende les barres de ferramientes:

Sototales

#### Dende la barra de menús:

Escueyi la llingüeta Datos - Subtotales - 1ᵉʳ/2ᵘ/3ᵉʳ grupu.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Subtotals - 1st, 2nd or 3rd Group tabs.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Subtotals - Options tab.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Subtotals - Options tab.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Validación.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Validación.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Validación.

#### Dende les barres de ferramientes:

Validación de datos

#### Dende la barra de menús:

Escueyi la llingüeta Datos - Validación - Criterios.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi la llingüeta Validación - Criterios.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi la llingüeta Datos - Validación - Ayuda d'entrada.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Validity - Input Help tab.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi la llingüeta Datos - Validación - Alerta d'error.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Validity - Error Alert tab.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Multiple Operations.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Multiple Operations.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Consolidar.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Consolidar.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Consolidar.

#### Dende les barres de ferramientes:

Consolidar

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline - Show Details.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Amosar detalles.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Amosar detalles.

#### Dende les barres de ferramientes:

Amosar detalles

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Grupu y esquema - Anubrir detalles.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Anubrir detalles.

On the Data menu of the Data tab, choose Hide Details.

#### Dende les barres de ferramientes:

Anubrir detalles

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline - Group.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Group.

On the Data menu of the Data tab, choose Group.

#### Dende les barres de ferramientes:

Arrexuntar

#### Col tecláu:

F12

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline - Ungroup.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Ungroup.

On the Data menu of the Data tab, choose Ungroup.

#### Dende les barres de ferramientes:

Desaniciar grupu

#### Col tecláu:

CommandCtrl + F12

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline - AutoOutline.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose AutoOutline.

#### Dende les barres de ferramientes:

AutoOutline

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline - Remove Outline.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Remove Outline.

Choose Data - Group and Outline - Show Details (for some pivot tables).

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Tabla dinámica.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Inxertar - Tabla dinámica.

Escueyi Datos - Tabla dinámica - Inxertar o editar.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Inxertar - Tabla dinámica.

Escueyi Datos - Tabla dinámica.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Inxertar o editar tabla dinámica.

#### Dende les barres de ferramientes:

Tabla dinámica

Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Data source registered in LibreOffice.

#### Dende la barra de menús:

Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Current selection or Named Range in the drop-down list.

Choose Insert - Pivot Table, in the Select Source dialog choose the option Data source registered in LibreOffice, click OK to see Select Data Source dialog.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Place the cursor inside the pivot table and select Data - Pivot Table.

#### Dende'l menú contestual:

Place the cursor inside the pivot table and select Properties.

#### Dende les barres de ferramientes:

Pivot Table

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Tabla dinámica - Anovar.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Anovar tabla dinámica.

On the Data menu of the Data tab, choose Refresh.

#### Dende'l menú contestual:

Escueyi Anovar.

#### Dende les barres de ferramientes:

Anovar tabla dinámica

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Tabla dinámica - Desaniciar.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Desaniciar tabla dinámica.

On the Data menu of the Data tab, choose Delete.

#### Dende'l menú contestual:

Escueyi Desaniciar.

#### Dende les barres de ferramientes:

Desaniciar tabla dinámica

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Anovar estaya.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Anovar estaya.

On the Data menu of the Data tab, choose Refresh Range.

#### Dende les barres de ferramientes:

Anovar estaya

With cursor placed in a pivot table:

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Group and Outline - Group.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Group

On the Data menu of the Data tab, choose Group

#### Dende les barres de ferramientes:

Group

#### Col tecláu:

F12

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Calculate - Recalculate hard.

#### Col tecláu:

CommandCtrl + Shift + F9

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Calculate - Recalculate.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Recalculate.

On the Data menu of the Data tab, choose Recalculate.

#### Dende les barres de ferramientes:

Recalculate

#### Col tecláu:

F9

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Calculate - Formula to Value.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Calculate - AutoCalculate.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Calculate

#### Dende la barra de menús:

Choose Data – Form...

#### Dende la interfaz con llingüetes:

On the Data menu of the Data tab, choose Form.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data – Streams

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Streams.

On the Data menu of the Data tab, choose Streams.

#### Dende les barres de ferramientes:

Streams

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - XML Source.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - XML Source.

#### Dende les barres de ferramientes:

XML Source

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques.

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Estadístiques.

#### Dende les barres de ferramientes:

Estadístiques

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Statistics - Sampling

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Statistics - Sampling.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Sampling.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Statistics - Descriptive Statistics

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Statistics - Descriptive Statistics.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Descriptive Statistics.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Analís de varianza (ANOVA)

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Analís de varianza (ANOVA).

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Estadístiques - Analís de varianza (ANOVA).

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Correllación

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Correllación.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Estadístiques - Correllación.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Covarianza

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Covarianza.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Covariance.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Statistics - Exponential Smoothing

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Statistics - Exponential Smoothing.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Exponential Smoothing.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Statistics - Moving Average

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Statistics - Moving Average.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Moving Average.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Regresión

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Regresión.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Regression.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Statistics - Paired t-test

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Statistics - Paired t-test.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Paired t-test.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Prueba F

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Prueba F.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Estadístiques - Prueba F.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Prueba Z

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Prueba Z.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Estadístiques - Prueba Z.

#### Dende la barra de menús:

Choose Data - Statistics - Chi-square Test

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Choose Data - Statistics - Chi-square Test.

On the Data menu of the Data tab, choose Statistics - Chi-square Test.

#### Dende la barra de menús:

Escueyi Datos - Estadístiques - Analís de Fourier

#### Dende la interfaz con llingüetes:

Escueyi Datos - Estadístiques - Analís de Fourier.

Nel menú Datos de la llingüeta Datos, escueyi Estadístiques - Analís de Fourier.